كشفت سيدة فرنسا الأولى السابقة Carla Bruni، الأربعاء، في منشور على موقع إنستغرام، أنه تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي في عام 2019، وحثت متابعيها على إجراء تصوير الثدي بالأشعة السينية بشكل منتظم، كما فعلت. لقد نسبت الفضل إلى الإمتحان في مساعدتها على تجنب الحاجة إلى إستئصال الثدي.

شاركت بروني مقطع فيديو لنفسها وهي تحمل سلسلة من اللافتات التي تحكي قصة رحلتها مع سرطان الثدي باللغة الفرنسية، ثم بطاقة نصية تحتوي على ترجمة باللغة الإنجليزية وأخرى تحتوي على النص الفرنسي الكامل في المنشور الدائري المكون من ثلاث شرائح.

قالت Carla Bruni  إنها كانت صارمة فيما يتعلق بتصوير الثدي بالأشعة السينية السنوية، حيث كانت تحصل عليه في نفس التاريخ.

وكتبت: “إذا لم أقم بإجراء واحدة كل عام، فلن يكون لدي ثدي أيسر اليوم”.

وأوضحت كذلك أنها اعتقدت أنه “من البغيض” مشاركة تشخيصها لوسائلها الخاصة، الأمر الذي أدى إلى ترددها، لكنها أرادت إيصال “رسالة أساسية” للنساء.

“قم بتصوير الثدي بالأشعة السينية. كتبت: “حياتك تعتمد على ذلك”.

أكتوبر هو شهر التوعية بسرطان الثدي في الولايات المتحدة، وأكتوبر Rose (أكتوبر الوردي) في فرنسا، ما يعادله.

Carla Bruni، 55 عاماً، هي زوجة Nicholas Sarkouzi، الذي كان رئيساً لفرنسا من عام 2007 إلى عام 2012. وهي أيضاً موسيقية وعارضة أزياء، وإستأنفت مسيرتها الغنائية وقامت بجولات أخرى بعد إنتهاء فترة ولاية زوجها.